See Kościół in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-4) pol. kościół < czes. kostel < swn. kástel < łac. castellum"
],
"forms": [
{
"form": "Kościoła",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Kościołowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kościołem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Kościele",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kościele",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kościoły",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościołów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościołom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościoły",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościołami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościołach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościoły",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "małą literą pisze się, jeśli nie jest określone, o jaki kościół chodzi (w języku prawniczym zawsze: „kościoły i inne związki wyznaniowe”); gdy chodzi o kościół w znaczeniu ponadpaństwowej organizacji religijnej, pisze się od wielkiej litery, zaś pozostałe człony nazwy – od małej (np. „Kościół katolicki”); gdy chodzi o kościół jako organizację kościelną zarejestrowaną w danym kraju, wszystkie człony nazwy pisze się od wielkich liter (np. „Kościół Katolicki w Rzeczypospolitej Polskiej”); nazwę „kościół”, w znaczeniu budynku, piszemy zawsze od małej litery"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "doktor Kościoła"
},
{
"word": "ojciec Kościoła"
},
{
"word": "książę Kościoła"
}
],
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kościół anglikański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "starokatolicki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "katolicki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maronicki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ormiański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polskokatolicki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawosławny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "protestancki / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sługa Kościoła"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wystąpić z Kościoła"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kościół"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kościelny"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kościółek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kościółeczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kościelna"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kościelny"
},
{
"word": "kościołowy"
},
{
"word": "przykościelny"
},
{
"word": "wewnątrzkościelny"
},
{
"word": "wokółkościelny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kościelnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1Kor 12:28, BT",
"text": "I tak ustanowił Bóg w Kościele najprzód apostołów, po wtóre proroków, po trzecie nauczycieli, a następnie tych, co mają dar czynienia cudów (…)."
}
],
"glosses": [
"religijna instytucja społeczna obejmująca wspólnotę wiernych danej religii, zwykle chrześcijańskiej, przeważnie hierarchiczna"
],
"id": "pl-Kościół-pl-noun-4ZgCCGlc",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ga 1:1-2, BT",
"text": "Paweł, apostoł (…) i wszyscy bracia, którzy są przy mnie – do Kościołów Galacji [pisze ten list]"
}
],
"glosses": [
"chrześcijańska wspólnota religijna w danym miejscu, np. mieście, kraju; także wspólnota wszystkich wyznawców danej religii"
],
"id": "pl-Kościół-pl-noun-5jOv15TH",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"formacja skalna w Wąwozie Kraków w polskich Tatrach Zachodnich"
],
"id": "pl-Kościół-pl-noun-NyUnvb2v",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"zob. Kościoły"
],
"id": "pl-Kościół-pl-noun-cCHTOKA5",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-kościół.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Pl-kościół.ogg/Pl-kościół.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kościół.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkɔɕt͡ɕuw"
},
{
"ipa": "kośćuu̯",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Kościół.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Pl-Kościół.ogg/Pl-Kościół.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Kościół.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyznanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wspólnota"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gmina"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zbór"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "diecezja"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "church"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Eliza"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "касцёл"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царква"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "църква"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "черква"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crkva"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "církev"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerkwja"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kirke"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "eklezio"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Église"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cyrkej"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ʻekalekia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iglesia"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "eklezio"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kirkja"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kirch",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קירך"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ecclesia"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црква"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kirche"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kirke"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyrkje"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Εκκλησία"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "верадом",
"sense_index": "1.1",
"word": "veradom"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "kanisa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kyrka"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "kiych"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiesa"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "church"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "храм"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царква"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "касцёл"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crkva"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "náboženská"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "společnost"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerkwja"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "eklezio"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Église"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cyrkej"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iglesia"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.2",
"word": "eklezio"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kirkja"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kirch",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קירך"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ecclesia"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црква"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kirche"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Εκκλησία"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kyrka"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "kiych"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiesa"
}
],
"word": "Kościół"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-4) pol. kościół < czes. kostel < swn. kástel < łac. castellum"
],
"forms": [
{
"form": "Kościoła",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Kościołowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kościołem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Kościele",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kościele",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kościoły",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościołów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościołom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościoły",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościołami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościołach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kościoły",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "małą literą pisze się, jeśli nie jest określone, o jaki kościół chodzi (w języku prawniczym zawsze: „kościoły i inne związki wyznaniowe”); gdy chodzi o kościół w znaczeniu ponadpaństwowej organizacji religijnej, pisze się od wielkiej litery, zaś pozostałe człony nazwy – od małej (np. „Kościół katolicki”); gdy chodzi o kościół jako organizację kościelną zarejestrowaną w danym kraju, wszystkie człony nazwy pisze się od wielkich liter (np. „Kościół Katolicki w Rzeczypospolitej Polskiej”); nazwę „kościół”, w znaczeniu budynku, piszemy zawsze od małej litery"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "doktor Kościoła"
},
{
"word": "ojciec Kościoła"
},
{
"word": "książę Kościoła"
}
],
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kościół anglikański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "starokatolicki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "katolicki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maronicki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ormiański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polskokatolicki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawosławny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "protestancki / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sługa Kościoła"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wystąpić z Kościoła"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kościół"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kościelny"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kościółek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kościółeczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kościelna"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kościelny"
},
{
"word": "kościołowy"
},
{
"word": "przykościelny"
},
{
"word": "wewnątrzkościelny"
},
{
"word": "wokółkościelny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kościelnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1Kor 12:28, BT",
"text": "I tak ustanowił Bóg w Kościele najprzód apostołów, po wtóre proroków, po trzecie nauczycieli, a następnie tych, co mają dar czynienia cudów (…)."
}
],
"glosses": [
"religijna instytucja społeczna obejmująca wspólnotę wiernych danej religii, zwykle chrześcijańskiej, przeważnie hierarchiczna"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ga 1:1-2, BT",
"text": "Paweł, apostoł (…) i wszyscy bracia, którzy są przy mnie – do Kościołów Galacji [pisze ten list]"
}
],
"glosses": [
"chrześcijańska wspólnota religijna w danym miejscu, np. mieście, kraju; także wspólnota wszystkich wyznawców danej religii"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"formacja skalna w Wąwozie Kraków w polskich Tatrach Zachodnich"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"zob. Kościoły"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-kościół.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Pl-kościół.ogg/Pl-kościół.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kościół.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkɔɕt͡ɕuw"
},
{
"ipa": "kośćuu̯",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Kościół.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Pl-Kościół.ogg/Pl-Kościół.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Kościół.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyznanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wspólnota"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gmina"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zbór"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "diecezja"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "church"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Eliza"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "касцёл"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царква"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "църква"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "черква"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crkva"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "církev"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerkwja"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kirke"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "eklezio"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Église"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cyrkej"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ʻekalekia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iglesia"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "eklezio"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kirkja"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kirch",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קירך"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ecclesia"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црква"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kirche"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kirke"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyrkje"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Εκκλησία"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "верадом",
"sense_index": "1.1",
"word": "veradom"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "kanisa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kyrka"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "kiych"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiesa"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "church"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "храм"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "царква"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "касцёл"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crkva"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "náboženská"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "společnost"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cerkwja"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "eklezio"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Église"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cyrkej"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iglesia"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.2",
"word": "eklezio"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kirkja"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kirch",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קירך"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ecclesia"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црква"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kirche"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Εκκλησία"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kyrka"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "kiych"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiesa"
}
],
"word": "Kościół"
}
Download raw JSONL data for Kościół meaning in język polski (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.